英文練習

Objects Managed by EFI-based Firmware(用EFI基礎韌體管理物件)

Several different types of objects can be managed through the services provided by EFI.

數種不同的物件類型可以透過EFI所提供的系統服務來管理。

Some EFI drivers may need to access environment variables, but most do not.

有些驅動程式(EFI driver)可能會需要存取環境變數，但大多數是不需要的。

Rarely do EFI drivers require the use of a monotonic counter, watchdog timer, or real-time clock.

驅動程式(EFI drivers)很少會需要使用到單頻計數器(monotonic counter)、定時器(watchdog timer)或實時脈波產生器(real-time clock)。

The EFI System Table is the most important data structure, because it provides access to all EFI-provided the services and to all the additional data structures that describe the configuration of the platform.

EFI系統表(EFI System Table)是最重要的資料結構體，因為它提供了存取所有EFI所提供的系統服務與全部附加的描述平台組態的資料結構。